摘要：据两家公司介绍，从2015年到2017年，将逐步推出针对宝马和日产汽车的快速充电站。快速充电站建成后，日产Leaf车便可在充电站进行充电，充电站还将为小型汽车提供交流电充电。

　　宝马公司(BMW)和日产公司(Nissan)将为电动和混合动力汽车建立自己的南非供电系统，即快速充电站，以扩大电动和混合动力汽车销售量，同时意在减少对南非的环境污染。

　　据两家公司介绍，从2015年到2017年，将逐步推出针对宝马和日产汽车的快速充电站。快速充电站建成后，日产Leaf车便可在充电站进行充电，充电站还将为小型汽车提供交流电充电。

　　宝马和日产公司表示，尽管南非目前正面临严重的电力供应短缺，但他们的计划不会受到影响。日产公司发言人Veralda Schmidt表示，该公司也将为其快速充电站寻找可再生能源。

　　2013年日产在南非推出电动Leaf汽车，同期宝马公司推出其i3和i8车型。相比传统内燃机，电动汽车的电池、布线以及冷却系统成本相对较高。一些电动汽车充电时间过长，导致部分期望长途行车的客户流失。